Vieraiden kielten puheääni ja käännös 

Jos haluat tavoittaa yleisöä paikallisesti tai maailmanlaajuisesti, alan asiantuntijoiden suorittamat ammattimaiset käännöspalvelut ovat erittäin tärkeitä. Voiceover Nerd tarjoaa tarkkoja, korkealaatuisia käännöspalveluita ammattimaisella puhekyvyllä millä tahansa kielellä. Autan sinua valitsemaan parhaat äidinkielenään kaiuttimet jokaiseen projektiin ja toimitan valmiit äänitiedostot haluamassasi muodossa. Saat erinomaiset käännöspalvelut ja laajan valikoiman vieraita kieliä yhdestä kätevästä paikasta. 

(lue lisää Voiceover Nerd Productionsista tätä.)

Avaimet käteen -periaatteella toimivat käännöspalvelut

Tutkimusraportti että 81 % yrityksistä käyttää videoita osana markkinointistrategiaansa, ja 78 % ilmoittaa videoiden lisäävän myyntiä. Videosta on tullut yksi suosituimmista tavoista kouluttaa työntekijöitä, kommunikoida kuluttajien kanssa ja viihdyttää yleisöä. Se voi tavoittaa ihmiset kaikkialla maailmassa, mutta sen vaikutus rajoittuu videossa puhuttuun kieleen. Kattavat palvelumme sisältävät seuraavat:

• Voice-Overin komentosarjojen kääntäminen
• Lokalisoitu käännös
• Lokalisoitu Voiceover
• Äänen vaihto
• Un-Style Voice Over
• Voice Over näytön ulkopuolella
• Huulisynkronointi/kopiointi
• Post-Production
• Captioning
• Lisää…

Native Speaker International Voiceover-asiantuntijat

Jotta voit tavoittaa maailmanlaajuisen yleisön, sisällön on oltava saatavilla useilla kielillä. Kieliratkaisuilla, kuten tekstityksellä, on varmasti joitain etuja. Selostuskäännös on kuitenkin tehokkain tapa varmistaa, että muita kieliä kuin englantia puhuvat ihmiset ymmärtävät sisältöäsi. Kanssa Vieraskieliset palvelutVoiceover Nerd Productionsin avulla on helppoa koordinoida käännöksiä ja selostustallenteita niin monella kielellä kuin tarvitset. 

Tähän mennessä olemme johtaneet projekteja yli 30 eri kielellä, mukaan lukien: